Сьогодні розберемо питання "Чи варто писати пісні англійською?"
Краще гарна пісня українською, аніж погана англійською 😰
Якщо ви не впевнені у своїй промові, не розумієте про що співаєте і вам просто не комфортно — не потрібно себе змушувати. Підтягніть свій рівень англійської, частіше відвідуйте розмовні клуби та слухайте багато іноземної музики. Це дасть вам змогу звикнути до мови і комфортніше почувати себе під час виступу. Що вже й казати про те, що ваш словниковий запас збагатить сенси ваших пісень і зробить їх більш привабливими для слухача.
Хочеш писати англійською — слухай англійську 👂
Ця думка вже пролунала у минулому абзаці, але ж ми хотіли б окремо наголосити вашу увагу на тому, що музика англійською теж є дуже різноманітною і слухаючи її, ви маєте розуміти, що західні мотиви, темпи і дуже багато інших елементів — абсолютно не схожі на те, до чого ви звикли. Знайдіть свої уподобання в стилях та виконавцях і починайте робити щось схоже, обов'язково враховуючи себе, а не сліпо копіюючи те, що сподобалось, бо головне в вашій музиці — це ви самі!
Пісня англійською може додати вам слухачів та посприяти розвиненню української культури 🇺🇦
Нещодавно гурт "Океан Ельзи" анонсував свій перший повністю англомовний альбом, який планує випустити вже найближчим часом. Для чого це робити Святославу Вакарчуку, який підкорив музичну сцену ще дуже давно? Відповідей багато, але ж нам важлива лише одна — для просування української культури поза межами країни!
Дуже важлива місія — показати нашу культуру там, де про неї майже нічого не знають. Але ж для цього потрібно, щоб культуру могли зрозуміти. Головне у пісні — сенс, і якщо заспівати пісню англійською, але вкласти у неї український сенс — вона буде частиною української культури. А коли слухачу сподобається ваша творчість його мовою, то можливо і інші ваші пісні його зацікавлять, навіть якщо вони українською 😉
То ж, підсумовуючи можна сказати, що якщо ви готові до того,щоб виконувати матеріал англійською, розумієте як побудована західна музика та хочете просунути українську культуру по всьому світу — вам однозначно варто спробувати!
Ваша команда orange 🍊
Comments